ปรมินทร์

Thai

Etymology

From ปรม (bprom, “great; grand; supreme”) +‎ อินทร์ (in, “Indra; chief, lord, master”); literally "great Indra" or "great lord"

Pronunciation

Orthographic		ปรมินทร์ p r m i n d r ʻ
Phonemic		ปอ-ระ-มิน p ɒ – r a – m i n	ปะ-ระ-มิน p a – r a – m i n	[bound form] ปอ-ระ-มิน-ทฺระ- p ɒ – r a – m i n – d ̥ r a –	[bound form] ปะ-ระ-มิน-ทฺระ- p a – r a – m i n – d ̥ r a –
Romanization	Paiboon	bpɔɔ-rá-min	bpà-rá-min	bpɔɔ-rá-min-trá-	bpà-rá-min-trá-
	Royal Institute	po-ra-min	pa-ra-min	po-ra-min-thra-	pa-ra-min-thra-
(standard) IPA(key)		/pɔː˧.ra˦˥.min˧/(R)	/pa˨˩.ra˦˥.min˧/(R)	/pɔː˧.ra˦˥.min˧.tʰra˦˥./	/pa˨˩.ra˦˥.min˧.tʰra˦˥./

Noun

ปรมินทร์ • (bpɔɔ-rá-min)

1. (พระ~) monarch; sovereign.

Usage notes

• The term is conventionally used as the ceremonious title by odd-numbered kings of Thailand. Even-numbered kings use the title ปรเมนทร์. This practice was started by King Mongkut (1851‑1868).