สิน

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		สิน s i n
Romanization	Paiboon	sǐn
	Royal Institute	sin
(standard) IPA(key)		/sin˩˩˦/(R)
Homophones edit		ศิลป์ สิญจน์ สินธุ์

Etymology 1

Borrowed from Middle Chinese 錢 (MC dzjen, “money”). Cognate with Northern Thai ᩈᩥ᩠ᨶ, Lao ສິນ (sin), Lü ᦉᦲᧃ (ṡiin), Shan သိၼ် (sǐn).

Alternative forms

• (obsolete) สีน (sǐin)

Noun

สิน • (sǐn)

1. money; wealth; property; goods

Derived terms

• กระปุกออมสิน (grà-bpùk-ɔɔm-sǐn)
• กินสินบน
• คลังออมสิน
• ติดสินบน
• ทรัพย์ในดินสินในน้ำ
• ทรัพย์สิน (sáp-sǐn)
• เป็นหนี้เป็นสิน
• มีหนี้สินท่วมตัว
• มีหนี้สินล้นพ้นตัว
• เรือสินค้า
• โรงสินค้า
• ลมสินค้า
• สินค้า (sǐn-káa)
• สินค้าเข้า
• สินค้าออก
• สินจ้าง
• สินเชื่อ (sǐn-chʉ̂ʉa)
• สินใช้
• สินเดิม
• สินไถ่
• สินทรัพย์ (sǐn-sáp)
• สินน้ำใจ
• สินบน (sǐn-bon)
• สินบริคณห์
• สินระบาด
• สินแร่ (sǐn-rɛ̂ɛ)
• สินสมรส
• สินส่วนตัว
• สินสอด (sǐn-sɔ̀ɔt)
• สินหัวบัวนาง
• สินไหม (sǐn-mǎi)
• สินไหมทดแทน (sǐn-mǎi-tót-tɛɛn)
• หนี้สิน
• หอสินค้า
• ออมสิน

Etymology 2

Cognate with Northern Thai ᩈᩥ᩠ᨶ, Lao ສີນ (sīn), Lü ᦉᦲᧃ (ṡiin), Khün ᩈᩥ᩠ᨶ, Shan သိၼ် (sǐn), Tai Nüa ᥔᥤᥢᥴ (sín).

Verb

สิน • (sǐn) (abstract noun การสิน)

1. (dated) to cut; to sever

Derived terms

• ตัดสิน (dtàt-sǐn)
• ผู้ตัดสิน

Further reading

• “สิน” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.