เดือด

Thai

Etymology

From Proto-Tai *ɗɤːtᴰ (“to boil (intransitive)”). Cognate with Lao ເດືອດ (dư̄at), Isan เดือด, Northern Thai ᨯᩮᩬᩥᨯ, Khün ᨯᩮᩨ᩠ᨯ, Lü ᦵᦡᦲᧆᧈ (ḋoed¹), Shan လိူတ်ႇ (lòet).

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		เดือด e ɗ ụ̄ ɒ ɗ
Romanization	Paiboon	dʉ̀ʉat
	Royal Institute	dueat
(standard) IPA(key)		/dɯa̯t̚˨˩/(R)

Verb

เดือด • (dʉ̀ʉat) (abstract noun การเดือด)

1. (intransitive) to boil.
2. (figurative) to be furious; to be in a rage.

Derived terms

• จุดเดือด (jùt-dʉ̀ʉat)
• ดุเดือด (dù-dʉ̀ʉat)
• เดือดดาล (dʉ̀ʉat-daan)
• เดือดเนื้อร้อนใจ (dʉ̀ʉat-nʉ́ʉa-rɔ́ɔn-jai)
• เดือดพล่าน
• เดือดร้อน (dʉ̀ʉat-rɔ́ɔn)

 

See also

• (transitive) ต้ม (dtôm, “to boil”)

 

Adjective

เดือด • (dʉ̀ʉat)

1. (colloquial) boiling; very hot.