โค้ง

Thai

Etymology

From Proto-Mon-Khmer *koŋ (“to bend; to be bent”). Cognate with Thai ก่ง (gòng), ก้งโค้ง, โกง (goong), โก่ง (gòong), โก้งโค้ง, Lao ໂຄ້ງ (khōng), Zhuang goengq, Zuojiang Zhuang koengq, Nong Zhuang gongq (“arch”). Compare to Chinese 拱 (gǒng).

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		โค้ง o g ˆ ŋ
Romanization	Paiboon	kóong
	Royal Institute	khong
(standard) IPA(key)		/kʰoːŋ˦˥/(R)

Verb

โค้ง • (kóong) (abstract noun การโค้ง)

1. to bow; to bend

Adjective

โค้ง • (kóong) (abstract noun ความโค้ง)

1. curve; bowed; bent

Derived terms

• โค้งสุดท้าย (kóong-sùt-táai)
• ทางโค้ง
• เส้นโค้ง
• หัวโค้ง

Further reading

• “โค้ง” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.