Jump to content

From Wiktionary, the free dictionary
U+1029, ဩ
MYANMAR LETTER O

[U+1028]
Myanmar
[U+102A]

Burmese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Letter

[edit]

(au:)

  1. An independent vowel letter of the Burmese alphabet.

Etymology 2

[edit]
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Unclear if mentioned by STEDT, though no etymology given either way (o "ah! eh! ( interj. )"), while Luce 1981 (-AW Finals #1) compares Old Chinese (OC *qaː, *qa, “in, at”), which does not appear particularly phonetically convincing. Seems like a natural exclamation, though if inherited, the extremely-eroded pronunciation makes determining relations difficult.”

Particle

[edit]

(au:)

  1. (archaic) word inserted in speech to denote deference
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Mon

[edit]

Etymology

[edit]

Perhaps an old Chinese loan, from Chinese . Shared lexeme across several mainland Southeast Asian languages, including Burmese အော် (au) and Thai อ่าว (àao).[1]

Noun

[edit]

(au)

  1. basin
  2. small bay

Interjection

[edit]

(au)

  1. oh!

Letter

[edit]

(transliteration needed) (no case)

  1. ʼAu, the ninth vowel of the modern Mon alphabet.

References

[edit]
  1. ^ Mathias Jenny (2015), “Foreign influence in the Burmese language”, in International Conference on Burma/Myanmar Studies Burma/Myanmar in Transition: Connectivity, Changes and Challenges, page 12