ანცქილოფუნა
Laz
[edit]Etymology
[edit]From ანცქილი (anʒkili) + -ოფუნა (-opuna).
Noun
[edit]ანცქილოფუნა • (anʒkilopuna) (Latin spelling anʒkilopuna) (Vitse)
- land with lots of anʒkili
- ფედერიქ ლივადიკუდელიში ანცქილოფუნა ნოჭვამს.
- pederik livadiǩudelişi anʒkilopuna noç̌vams.
- My father burns the thorn patch at the bottom of the garden.
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | ანცქილოფუნა (anʒkilopuna) | ანცქილოფუნაფე (anʒkilopunape) |
| ergative | ანცქილოფუნაქ (anʒkilopunak) | ანცქილოფუნაფექ (anʒkilopunapek) |
| dative | ანცქილოფუნას (anʒkilopunas) | ანცქილოფუნაფეს (anʒkilopunapes) |
| genitive | ანცქილოფუნაშ(ი) (anʒkilopunaş(i)) | ანცქილოფუნაფეშ(ი) (anʒkilopunapeş(i)) |
| directive | ანცქილოფუნაშე (anʒkilopunaşe) | ანცქილოფუნაფეშე (anʒkilopunapeşe) |
| ablative | ანცქილოფუნაშენ (anʒkilopunaşen) | ანცქილოფუნაფეშენ (anʒkilopunapeşen) |
| locative | ანცქილოფუნას (anʒkilopunas) | ანცქილოფუნაფეს (anʒkilopunapes) |
| instrumental | ანცქილოფუნათენ (anʒkilopunaten) | ანცქილოფუნაფეთენ (anʒkilopunapeten) |
Notes: dialects may differ on declension.
Further reading
[edit]- Kojima, Gôichi (2012–), “an3kilopuna”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)