From Old Georgian ბირთჳ ( birtwi , “ sphere, ball ” ) .
IPA (key ) : /birtʰvi/ , [b̥iɾtʰʷi]
Hyphenation: ბირ‧თვი
ბირთვი • (birtvi ) (plural ბირთვები )
nuclei , nucleus
ball -shaped object
Postpositional inflection of ბირთვი (see Georgian postpositions )
postpositions taking a dative case
singular
plural
-ზე ( -ze , “ on ” )
ბირთვზე ( birtvze )
ბირთვებზე ( birtvebze )
-თან ( -tan , “ near ” )
ბირთვთან ( birtvtan )
ბირთვებთან ( birtvebtan )
-ში ( -ši , “ in ” )
ბირთვში ( birtvši )
ბირთვებში ( birtvebši )
-ვით ( -vit , “ like ” )
ბირთვივით ( birtvivit )
ბირთვებივით ( birtvebivit )
postpositions taking a genitive case
singular
plural
-თვის ( -tvis , “ for ” )
ბირთვისთვის ( birtvistvis )
ბირთვებისთვის ( birtvebistvis )
-ებრ ( -ebr , “ like ” )
ბირთვისებრ ( birtvisebr )
ბირთვებისებრ ( birtvebisebr )
-კენ ( -ḳen , “ towards ” )
ბირთვისკენ ( birtvisḳen )
ბირთვებისკენ ( birtvebisḳen )
-გან ( -gan , “ from/of ” )
ბირთვისგან ( birtvisgan )
ბირთვებისგან ( birtvebisgan )
postpositions taking an instrumental case
singular
plural
-დან ( -dan , “ from/since ” )
ბირთვიდან ( birtvidan )
ბირთვებიდან ( birtvebidan )
-ურთ ( -urt , “ together with ” )
ბირთვითურთ ( birtviturt )
ბირთვებითურთ ( birtvebiturt )
postpositions taking an adverbial case
singular
plural
-მდე ( -mde , “ up to ” )
ბირთვამდე ( birtvamde )
ბირთვებამდე ( birtvebamde )
Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964 ), “ბირთვი ”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language ] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press