კუჭმაჭი

Georgian

Etymology

From doubling კუჭი (ḳuč̣i, “liver”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kʼut͡ʃʼmat͡ʃʼi/
• Hyphenation: კუჭ‧მა‧ჭი

Noun

კუჭმაჭი • (ḳuč̣mač̣i) (plural კუჭმაჭები)

1. kuchmachi, a traditional Georgian dish of chicken livers, hearts and gizzards with walnuts and pomegranate seeds for topping.

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of კუჭმაჭი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	კუჭმაჭი (ḳuč̣mač̣i)	კუჭმაჭები (ḳuč̣mač̣ebi)	კუჭმაჭნი (ḳuč̣mač̣ni)
ergative	კუჭმაჭმა (ḳuč̣mač̣ma)	კუჭმაჭებმა (ḳuč̣mač̣ebma)	კუჭმაჭთ(ა) (ḳuč̣mač̣t(a))
dative	კუჭმაჭს(ა) (ḳuč̣mač̣s(a))	კუჭმაჭებს(ა) (ḳuč̣mač̣ebs(a))	კუჭმაჭთ(ა) (ḳuč̣mač̣t(a))
genitive	კუჭმაჭის(ა) (ḳuč̣mač̣is(a))	კუჭმაჭების(ა) (ḳuč̣mač̣ebis(a))	კუჭმაჭთ(ა) (ḳuč̣mač̣t(a))
instrumental	კუჭმაჭით(ა) (ḳuč̣mač̣it(a))	კუჭმაჭებით(ა) (ḳuč̣mač̣ebit(a))
adverbial	კუჭმაჭად(ა) (ḳuč̣mač̣ad(a))	კუჭმაჭებად(ა) (ḳuč̣mač̣ebad(a))
vocative	კუჭმაჭო (ḳuč̣mač̣o)	კუჭმაჭებო (ḳuč̣mač̣ebo)	კუჭმაჭნო (ḳuč̣mač̣no)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of კუჭმაჭი (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	კუჭმაჭზე (ḳuč̣mač̣ze)	კუჭმაჭებზე (ḳuč̣mač̣ebze)
-თან (near - )	კუჭმაჭთან (ḳuč̣mač̣tan)	კუჭმაჭებთან (ḳuč̣mač̣ebtan)
-ში (in - )	კუჭმაჭში (ḳuč̣mač̣ši)	კუჭმაჭებში (ḳuč̣mač̣ebši)
-ვით (like a - )	კუჭმაჭივით (ḳuč̣mač̣ivit)	კუჭმაჭებივით (ḳuč̣mač̣ebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	კუჭმაჭისთვის (ḳuč̣mač̣istvis)	კუჭმაჭებისთვის (ḳuč̣mač̣ebistvis)
-ებრ (like a - )	კუჭმაჭისებრ (ḳuč̣mač̣isebr)	კუჭმაჭებისებრ (ḳuč̣mač̣ebisebr)
-კენ (towards - )	კუჭმაჭისკენ (ḳuč̣mač̣isḳen)	კუჭმაჭებისკენ (ḳuč̣mač̣ebisḳen)
-გან (from/of - )	კუჭმაჭისგან (ḳuč̣mač̣isgan)	კუჭმაჭებისგან (ḳuč̣mač̣ebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	კუჭმაჭიდან (ḳuč̣mač̣idan)	კუჭმაჭებიდან (ḳuč̣mač̣ebidan)
-ურთ (together with - )	კუჭმაჭითურთ (ḳuč̣mač̣iturt)	კუჭმაჭებითურთ (ḳuč̣mač̣ebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	კუჭმაჭამდე (ḳuč̣mač̣amde)	კუჭმაჭებამდე (ḳuč̣mač̣ebamde)