საყვარელი
Georgian
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Georgian საყუარელი (saq̇uareli), from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Kartvelian *q̇war-. Cognates include Mingrelian ჸოროფილი (ʾoropili).
Pronunciation
Adjective
Adjectival declension of საყვარელი
| Case | adjective |
|---|---|
| nominative, genitive, instrumental | საყვარელი (saq̇vareli) |
| ergative | საყვარელმა (saq̇varelma) |
| dative, adverbial | საყვარელ (saq̇varel) |
| vocative | საყვარელო (saq̇varelo) |
საყვარელი • (saq̇vareli) (comparative უფრო საყვარელი, superlative ყველაზე საყვარელი)
Noun
საყვარელი • (saq̇vareli) (plural საყვარლები)
- lover (a sexual partner in an extramarital relationship)
Inflection
Declension of საყვარელი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | საყვარელი (saq̇vareli) | საყვარლები (saq̇varlebi) | საყვარელნი (saq̇varelni) |
| ergative | საყვარელმა (saq̇varelma) | საყვარლებმა (saq̇varlebma) | საყვარელთ(ა) (saq̇varelt(a)) |
| dative | საყვარელს(ა) (saq̇varels(a)) | საყვარლებს(ა) (saq̇varlebs(a)) | საყვარელთ(ა) (saq̇varelt(a)) |
| genitive | საყვარლის(ა) (saq̇varlis(a)) | საყვარლების(ა) (saq̇varlebis(a)) | საყვარელთ(ა) (saq̇varelt(a)) |
| instrumental | საყვარლით(ა) (saq̇varlit(a)) | საყვარლებით(ა) (saq̇varlebit(a)) | |
| adverbial | საყვარლად(ა) (saq̇varlad(a)) | საყვარლებად(ა) (saq̇varlebad(a)) | |
| vocative | საყვარელო (saq̇varelo) | საყვარლებო (saq̇varlebo) | საყვარელნო (saq̇varelno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of საყვარელი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | საყვარელზე (saq̇varelze) | საყვარლებზე (saq̇varlebze) |
| -თან (near - ) | საყვარელთან (saq̇vareltan) | საყვარლებთან (saq̇varlebtan) |
| -ში (in - ) | საყვარელში (saq̇varelši) | საყვარლებში (saq̇varlebši) |
| -ვით (like a - ) | საყვარელივით (saq̇varelivit) | საყვარლებივით (saq̇varlebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | საყვარლისთვის (saq̇varlistvis) | საყვარლებისთვის (saq̇varlebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | საყვარლისებრ (saq̇varlisebr) | საყვარლებისებრ (saq̇varlebisebr) |
| -კენ (towards - ) | საყვარლისკენ (saq̇varlisḳen) | საყვარლებისკენ (saq̇varlebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | საყვარლისგან (saq̇varlisgan) | საყვარლებისგან (saq̇varlebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | საყვარლიდან (saq̇varlidan) | საყვარლებიდან (saq̇varlebidan) |
| -ურთ (together with - ) | საყვარლითურთ (saq̇varliturt) | საყვარლებითურთ (saq̇varlebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | საყვარლამდე (saq̇varlamde) | საყვარლებამდე (saq̇varlebamde) |
Related terms
See also
- ფავორიტი (pavoriṭi)