ქვრივი

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

From ქმარი (kmari) +‎ -ივი (-ivi), which underwent assimilation ქმრ-ივ-ი -> ქვრ-ივ-ი. At first, it was only said about women, but then, by extension, started to include men too.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [kʰʷɾivi]
  • Hyphenation: ქვრი‧ვი

Noun

[edit]

ქვრივი (kvrivi) (plural ქვრივები)

  1. widow
  2. (by extension) widower

Inflection

[edit]
Declension of ქვრივი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ქვრივი (kvrivi) ქვრივები (kvrivebi) ქვრივნი (kvrivni)
ergative ქვრივმა (kvrivma) ქვრივებმა (kvrivebma) ქვრივთ(ა) (kvrivt(a))
dative ქვრივს(ა) (kvrivs(a)) ქვრივებს(ა) (kvrivebs(a)) ქვრივთ(ა) (kvrivt(a))
genitive ქვრივის(ა) (kvrivis(a)) ქვრივების(ა) (kvrivebis(a)) ქვრივთ(ა) (kvrivt(a))
instrumental ქვრივით(ა) (kvrivit(a)) ქვრივებით(ა) (kvrivebit(a))
adverbial ქვრივად(ა) (kvrivad(a)) ქვრივებად(ა) (kvrivebad(a))
vocative ქვრივო (kvrivo) ქვრივებო (kvrivebo) ქვრივნო (kvrivno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ქვრივი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ქვრივზე (kvrivze) ქვრივებზე (kvrivebze)
-თან (-tan, near) ქვრივთან (kvrivtan) ქვრივებთან (kvrivebtan)
-ში (-ši, in) ქვრივში (kvrivši) ქვრივებში (kvrivebši)
-ვით (-vit, like) ქვრივივით (kvrivivit) ქვრივებივით (kvrivebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ქვრივისთვის (kvrivistvis) ქვრივებისთვის (kvrivebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ქვრივისებრ (kvrivisebr) ქვრივებისებრ (kvrivebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ქვრივისკენ (kvrivisḳen) ქვრივებისკენ (kvrivebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ქვრივისგან (kvrivisgan) ქვრივებისგან (kvrivebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ქვრივიდან (kvrividan) ქვრივებიდან (kvrivebidan)
-ურთ (-urt, together with) ქვრივითურთ (kvriviturt) ქვრივებითურთ (kvrivebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ქვრივამდე (kvrivamde) ქვრივებამდე (kvrivebamde)

Derived terms

[edit]