ჩაინიკი

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian ча́йник (čájnik) in both senses.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /t͡ʃainikʼi/, [t͡ʃʰainikʼi]

Noun

[edit]

ჩაინიკი (čainiḳi) (plural ჩაინიკები) (informal, proscribed)

  1. kettle, teapot
    Synonym: ჩაიდანი (čaidani) (standard)
  2. dummy, novice, no-good

Inflection

[edit]
Declension of ჩაინიკი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ჩაინიკი (čainiḳi) ჩაინიკები (čainiḳebi)
ergative ჩაინიკმა (čainiḳma) ჩაინიკებმა (čainiḳebma)
dative ჩაინიკს(ა) (čainiḳs(a)) ჩაინიკებს(ა) (čainiḳebs(a))
genitive ჩაინიკის(ა) (čainiḳis(a)) ჩაინიკების(ა) (čainiḳebis(a))
instrumental ჩაინიკით(ა) (čainiḳit(a)) ჩაინიკებით(ა) (čainiḳebit(a))
adverbial ჩაინიკად(ა) (čainiḳad(a)) ჩაინიკებად(ა) (čainiḳebad(a))
vocative ჩაინიკო (čainiḳo) ჩაინიკებო (čainiḳebo)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ჩაინიკი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ჩაინიკზე (čainiḳze) ჩაინიკებზე (čainiḳebze)
-თან (-tan, near) ჩაინიკთან (čainiḳtan) ჩაინიკებთან (čainiḳebtan)
-ში (-ši, in) ჩაინიკში (čainiḳši) ჩაინიკებში (čainiḳebši)
-ვით (-vit, like) ჩაინიკივით (čainiḳivit) ჩაინიკებივით (čainiḳebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ჩაინიკისთვის (čainiḳistvis) ჩაინიკებისთვის (čainiḳebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ჩაინიკისებრ (čainiḳisebr) ჩაინიკებისებრ (čainiḳebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ჩაინიკისკენ (čainiḳisḳen) ჩაინიკებისკენ (čainiḳebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ჩაინიკისგან (čainiḳisgan) ჩაინიკებისგან (čainiḳebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ჩაინიკიდან (čainiḳidan) ჩაინიკებიდან (čainiḳebidan)
-ურთ (-urt, together with) ჩაინიკითურთ (čainiḳiturt) ჩაინიკებითურთ (čainiḳebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ჩაინიკამდე (čainiḳamde) ჩაინიკებამდე (čainiḳebamde)

See also

[edit]

References

[edit]
  • ჩაინიკი”, in ბარბარიზმები [barbarizmebi, Barbarisms] (in Georgian), Lexicographic Centre at Tbilisi State University, 2017–