ჩემოდანი

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

From Persian جامه‌دان (jâme-dân) via Russian.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /t͡ʃemodani/, [t͡ʃʰemodani]
  • Hyphenation: ჩე‧მო‧და‧ნი

Noun

[edit]

ჩემოდანი (čemodani) (plural ჩემოდნები)

  1. portmanteau, suitcase, valise

Inflection

[edit]
Declension of ჩემოდანი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ჩემოდანი (čemodani) ჩემოდნები (čemodnebi) ჩემოდანნი (čemodanni)
ergative ჩემოდანმა (čemodanma) ჩემოდნებმა (čemodnebma) ჩემოდანთ(ა) (čemodant(a))
dative ჩემოდანს(ა) (čemodans(a)) ჩემოდნებს(ა) (čemodnebs(a)) ჩემოდანთ(ა) (čemodant(a))
genitive ჩემოდნის(ა) (čemodnis(a)) ჩემოდნების(ა) (čemodnebis(a)) ჩემოდანთ(ა) (čemodant(a))
instrumental ჩემოდნით(ა) (čemodnit(a)) ჩემოდნებით(ა) (čemodnebit(a))
adverbial ჩემოდნად(ა) (čemodnad(a)) ჩემოდნებად(ა) (čemodnebad(a))
vocative ჩემოდანო (čemodano) ჩემოდნებო (čemodnebo) ჩემოდანნო (čemodanno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ჩემოდანი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ჩემოდანზე (čemodanze) ჩემოდნებზე (čemodnebze)
-თან (-tan, near) ჩემოდანთან (čemodantan) ჩემოდნებთან (čemodnebtan)
-ში (-ši, in) ჩემოდანში (čemodanši) ჩემოდნებში (čemodnebši)
-ვით (-vit, like) ჩემოდანივით (čemodanivit) ჩემოდნებივით (čemodnebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ჩემოდნისთვის (čemodnistvis) ჩემოდნებისთვის (čemodnebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ჩემოდნისებრ (čemodnisebr) ჩემოდნებისებრ (čemodnebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ჩემოდნისკენ (čemodnisḳen) ჩემოდნებისკენ (čemodnebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ჩემოდნისგან (čemodnisgan) ჩემოდნებისგან (čemodnebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ჩემოდნიდან (čemodnidan) ჩემოდნებიდან (čemodnebidan)
-ურთ (-urt, together with) ჩემოდნითურთ (čemodniturt) ჩემოდნებითურთ (čemodnebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ჩემოდნამდე (čemodnamde) ჩემოდნებამდე (čemodnebamde)