ᠮᠠᠨᠵᡠ
Manchu
Etymology
According to official histories from the Qing dynasty, Nurhaci, a military leader of the Jurchens of Northeast China and founder of what became the Qing dynasty, named his tribe after Sanskrit मञ्जुश्री (mañjuśrī, “Manjushri”) as the Manchus.[1] The name is from मञ्जु (mañju, “gentle”) + श्री (śrī, “glory”).
Also compare Chinese 文殊 (Wénshū, “Manjushri”).
Noun
ᠮᠠᠨᠵᡠ • (manju) (plural ᠮᠠᠨᠵᡠᠰᠠ)
- (collective) Manchu, Manchus (people)
- Manchu (person)
Derived terms
- ᡳᠴᡝ
ᠮᠠᠨᠵᡠ (ice manju, “New Manchu”) - ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᠨᡳᠶ᠋ᠠᠯᠮᠠ (manju niyalma, “Manchu person”) - ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ (manju gisun, “Manchu language”, literally “language of the Manchu”) - ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ (manju hergen, “Manchu script, Manchu alphabet”) - ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᠵᠠᡴᡡᠨ
ᡤᡡᠰᠠ (manju jakūn gūsa, “Manchu Eight Banners”) - ᠮᠠᠨᠵᡠᡵᠠᠮᠪᡳ (manjurambi)
Descendants
- → Chagatai: مَانْجُو (mānjū)
- Uyghur: مانجۇ (manju)
- → Chinese: 滿洲/满洲 (Mǎnzhōu), 滿珠/满珠 (Mǎnzhū)
- → Classical Mongolian: ᠮᠠᠨᠵᠤ (manǰu)
- → Daur: manj
- → Solon: manji