ἀντλητήρ
Appearance
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]From ἀντλέω (antléō, “to bale out bilge-water”) + -τήρ (-tḗr).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /an.tlɛː.tɛ̌ːr/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /an.tle̝ˈte̝r/
- (4th CE Koine) IPA(key): /an.tliˈtir/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /an.tliˈtir/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /an.dliˈtir/
Noun
[edit]ἀντλητήρ • (antlētḗr) m (genitive ἀντλητῆρος); third declension
- one who draws water
- bailer, used for removing water which has entered a boat
- ladle
- Synonym: κύαθος (kúathos)
Declension
[edit]Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ὁ ἀντλητήρ ho antlētḗr |
τὼ ἀντλητῆρε tṑ antlētêre |
οἱ ἀντλητῆρες hoi antlētêres | ||||||||||
Genitive | τοῦ ἀντλητῆρος toû antlētêros |
τοῖν ἀντλητήροιν toîn antlētḗroin |
τῶν ἀντλητήρων tôn antlētḗrōn | ||||||||||
Dative | τῷ ἀντλητῆρῐ tôi antlētêrĭ |
τοῖν ἀντλητήροιν toîn antlētḗroin |
τοῖς ἀντλητῆρσῐ / ἀντλητῆρσῐν toîs antlētêrsĭ(n) | ||||||||||
Accusative | τὸν ἀντλητῆρᾰ tòn antlētêră |
τὼ ἀντλητῆρε tṑ antlētêre |
τοὺς ἀντλητῆρᾰς toùs antlētêrăs | ||||||||||
Vocative | ἀντλητήρ antlētḗr |
ἀντλητῆρε antlētêre |
ἀντλητῆρες antlētêres | ||||||||||
Notes: |
|
Further reading
[edit]- “ἀντλητήρ”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἀντλητήρ in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀντλητήρ in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
Categories:
- Ancient Greek terms suffixed with -τήρ
- Ancient Greek 3-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek lemmas
- Ancient Greek nouns
- Ancient Greek oxytone terms
- Ancient Greek masculine nouns
- Ancient Greek third-declension nouns
- Ancient Greek masculine nouns in the third declension
- grc:Occupations
- grc:Tools
- grc:Cutlery