ἑταιρικόν
Jump to navigation
Jump to search
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]Neuter form of ἑταιρῐκός (hetairikós, “of or suitable for a companion; meretricious”).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /he.tai̯.ri.kón/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)e.tɛ.riˈkon/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.tɛ.riˈkon/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.te.riˈkon/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.te.riˈkon/
Adjective
[edit]ἑταιρῐκόν • (hetairikón)
- inflection of ἑταιρῐκός (hetairikós):
Noun
[edit]ἑταιρῐκόν • (hetairikón) n (genitive ἑταιρῐκοῦ); second declension (nominalized)
- Synonym of ἑταιρείᾱ (hetaireíā): faction, club
- 46 CE – 120 CE, Plutarch, Lysander 5:
- ᾰ̓ρχᾱ̀ς ῠ̔πέσπειρε τῶν ῠ̔́στερον ἐπ̓ αὐτοῦ γενομένων δεκᾰδᾰρχῐῶν καὶ νεωτερῐσμῶν, προτρέπων καὶ πᾰροξῡ́νων ἑταιρῐκᾰ̀ σῠνῐ́στᾰσθαι καὶ προσέχειν τὸν νοῦν τοῖς πρᾱ́γμᾰσῐν
- arkhā̀s hupéspeire tôn hústeron ep autoû genoménōn dekadarkhiôn kaì neōterismôn, protrépōn kaì paroxū́nōn hetairikà sunístasthai kaì prosékhein tòn noûn toîs prā́gmasin
- ᾰ̓ρχᾱ̀ς ῠ̔πέσπειρε τῶν ῠ̔́στερον ἐπ̓ αὐτοῦ γενομένων δεκᾰδᾰρχῐῶν καὶ νεωτερῐσμῶν, προτρέπων καὶ πᾰροξῡ́νων ἑταιρῐκᾰ̀ σῠνῐ́στᾰσθαι καὶ προσέχειν τὸν νοῦν τοῖς πρᾱ́γμᾰσῐν
- custom of a companion
- Alciphron, Collected Works 2.1:
- Οὐ ποιήσω τὸ ἑταιρῐκὸν, οὐδὲ ψεύσομαι, δέσποτᾰ, ὡς ᾰ̓́λλαι ποιοῦσῐν
- Ou poiḗsō tò hetairikòn, oudè pseúsomai, déspota, hōs állai poioûsin
- Οὐ ποιήσω τὸ ἑταιρῐκὸν, οὐδὲ ψεύσομαι, δέσποτᾰ, ὡς ᾰ̓́λλαι ποιοῦσῐν
- tax on courtesans
![]() |
This entry needs quotations to illustrate usage. If you come across any interesting, durably archived quotes then please add them! |
Inflection
[edit]Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | τὸ ἑταιρῐκόν tò hetairikón |
τὼ ἑταιρῐκώ tṑ hetairikṓ |
τᾰ̀ ἑταιρῐκᾰ́ tà hetairiká | ||||||||||
Genitive | τοῦ ἑταιρῐκοῦ toû hetairikoû |
τοῖν ἑταιρῐκοῖν toîn hetairikoîn |
τῶν ἑταιρῐκῶν tôn hetairikôn | ||||||||||
Dative | τῷ ἑταιρῐκῷ tôi hetairikôi |
τοῖν ἑταιρῐκοῖν toîn hetairikoîn |
τοῖς ἑταιρῐκοῖς toîs hetairikoîs | ||||||||||
Accusative | τὸ ἑταιρῐκόν tò hetairikón |
τὼ ἑταιρῐκώ tṑ hetairikṓ |
τᾰ̀ ἑταιρῐκᾰ́ tà hetairiká | ||||||||||
Vocative | ἑταιρῐκόν hetairikón |
ἑταιρῐκώ hetairikṓ |
ἑταιρῐκᾰ́ hetairiká | ||||||||||
Notes: |
|
Related terms
[edit]- ἑταιρῐκή (hetairikḗ, substantive)
References
[edit]- “ἑταιρικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
Categories:
- Ancient Greek 4-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek non-lemma forms
- Ancient Greek adjective forms
- Ancient Greek oxytone terms
- Ancient Greek lemmas
- Ancient Greek nouns
- Ancient Greek neuter nouns
- Ancient Greek second-declension nouns
- Ancient Greek neuter nouns in the second declension
- Ancient Greek nominalized adjectives
- Ancient Greek terms with quotations