Blend of ごめんね (gomen ne, “I'm sorry”) + 寝 (ne, “sleeping”), referring to the use of dogeza in apology.
ごめん寝(ね) • (gomen-ne)