サック
Appearance
See also: さっく
Japanese
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from English sack.[3][4][1][2]
First attested in 1911.[3]
Noun
[edit]Derived terms
[edit]- メリケンサック (meriken sakku, “knuckleduster, brass knuckles”)
- 指サック (yubi sakku, “fingercot”)
Etymology 2
[edit]Clipping of ルーデサック (rūdesakku), in turn from Dutch roedezak (“condom”, literally “rod sack”).[3][4][1]
First attested in 1874.[3]
Noun
[edit]Descendants
[edit]- → Hokkien: sak-khuh (“condom”)
References
[edit]- ↑ 1.0 1.1 1.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 “サック”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
- ↑ 4.0 4.1 “サック”, in デジタル大辞泉 [Digital Daijisen][2] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months