七十士譯本
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]seventy; 70 | scholar; warrior; knight | translated version; translation | ||
---|---|---|---|---|
trad. (七十士譯本) | 七十 | 士 | 譯本 | |
simp. (七十士译本) | 七十 | 士 | 译本 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧ ㄕˊ ㄕˋ ㄧˋ ㄅㄣˇ
- Tongyong Pinyin: Cishíhshìh Yìběn
- Wade–Giles: Chʻi1-shih2-shih4 I4-pên3
- Yale: Chī-shŕ-shr̀ Yì-běn
- Gwoyeu Romatzyh: Chishyrshyh Yihbeen
- Palladius: Цишиши Ибэнь (Cišiši Ibɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cat1 sap6 si6 jik6 bun2
- Yale: chāt sahp sih yihk bún
- Cantonese Pinyin: tsat7 sap9 si6 jik9 bun2
- Guangdong Romanization: ced1 seb6 xi6 yig6 bun2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɐt̚⁵ sɐp̚² siː²² jɪk̚² puːn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]七十士譯本