作孽
Chinese
to regard as; to take (somebody) for; to do to regard as; to take (somebody) for; to do; to make |
consequence of sin | ||
---|---|---|---|
trad. (作孽) | 作 | 孽 | |
simp. #(作孽) | 作 | 孽 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zok3 jit6
- Southern Min (Hokkien, POJ): chok-gia̍t
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧㄝˋ
- Tongyong Pinyin: zuòniè
- Wade–Giles: tso4-nieh4
- Yale: dzwò-nyè
- Gwoyeu Romatzyh: tzuohnieh
- Palladius: цзоне (czone)
- Sinological IPA (key): /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zok3 jit6
- Yale: jok yiht
- Cantonese Pinyin: dzok8 jit9
- Guangdong Romanization: zog3 yid6
- Sinological IPA (key): /t͡sɔːk̚³ jiːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chok-gia̍t
- Tâi-lô: tsok-gia̍t
- Phofsit Daibuun: zokgiat
- IPA (Xiamen): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ ɡiɛt̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ ɡiɛt̚²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sɔk̚³²⁻⁵ ɡiɛt̚¹²¹/
- IPA (Taipei): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ ɡiɛt̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ ɡiɛt̚⁴/
- (Hokkien)
Verb
作孽
- to sin
Synonyms
- 造孽 (zàoniè)