做代

Chinese

		to do; to make; to produce	substitute; replace; generation substitute; replace; generation; dynasty; geological era; era; age; period
simp. and trad. (做代)		做	代

Pronunciation

• Southern Min (Leizhou, Leizhou Pinyin): zo⁷ dai⁶

---

• Southern Min
  • (Leizhou)
    • Leizhou Pinyin: zo⁷ dai⁶
    • Sinological IPA: /t͡sɔ⁵⁵ tai³³/

Verb

做代

1. (Leizhou Min) to perform Buddhist or Taoist rituals every seven days after a person's death, till the 49th day

Synonyms

Dialectal synonyms of 做七 (“to perform Buddhist or Taoist rituals every seven days after a person's death, till the 49th day”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		做七
Northeastern Mandarin	Taiwan	做七
	Harbin	燒七
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	燒七
Central Plains Mandarin	Luoyang	做七
	Wanrong	做七
	Xi'an	做七
Southwestern Mandarin	Chengdu	燒七
	Liuzhou	做七
Jianghuai Mandarin	Nanjing	做七, 作七
	Yangzhou	做七
Cantonese	Guangzhou	做七
	Hong Kong	做七
	Dongguan	做七
Gan	Nanchang	做七
	Lichuan	做七
Hakka	Meixian	做七
	Miaoli (N. Sixian)	做七
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	做七
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	做七
	Taichung (Dongshi; Dabu)	做七
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	做七
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	做七
Huizhou	Jixi	做七
Jin	Xinzhou	做七, 做七壘齋
Northern Min	Jian'ou	做七
Eastern Min	Fuzhou	做七
Southern Min	Xiamen	做七日, 做七
	Quanzhou	做七日
	Zhangzhou	做七日, 做七, 做旬
	Taipei	做旬
	New Taipei (Sanxia)	做七, 做旬
	Kaohsiung	做旬
	Yilan	做旬
	Changhua (Lukang)	做旬
	Taichung	做七
	Tainan	做旬
	Hsinchu	做七
	Kinmen	做七日
	Penghu (Magong)	做七
	Jieyang	做七
	Leizhou	做七, 做代
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	做七
Wu	Shanghai	做七
	Shanghai (Chongming)	做七
	Suzhou	做七
	Danyang	做七, 燒七
	Hangzhou	做七
	Ningbo	做七頭
	Wenzhou	做七
	Jinhua	燒七
Xiang	Changsha	燒七包