分爨

Chinese

		to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng)	cooking-stove; to cook
trad. (分爨)		分	爨
simp. #(分爨)		分	爨

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fēncuàn

  (Zhuyin): ㄈㄣ ㄘㄨㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): fan¹ cyun³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēncuàn
    • Zhuyin: ㄈㄣ ㄘㄨㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: fencuàn
    • Wade–Giles: fên¹-tsʻuan⁴
    • Yale: fēn-tswàn
    • Gwoyeu Romatzyh: fentsuann
    • Palladius: фэньцуань (fɛnʹcuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /fən⁵⁵ t͡sʰu̯än⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fan¹ cyun³
    • Yale: fān chyun
    • Cantonese Pinyin: fan¹ tsyn³
    • Guangdong Romanization: fen¹ qun³
    • Sinological IPA ^(key): /fɐn⁵⁵ t͡sʰyːn³³/

Verb

分爨

1. (literary) to divide up family property and live apart

Synonyms

• 分家 (fēnjiā)
• (Hokkien) 分灶, 分鼎灶, 拆食, 分食, 拆開食／拆开食