國際事務

Chinese

		international; global; between countries around the world international; global; between countries around the world; international sphere	routine work; general affairs
trad. (國際事務)		國際	事務
simp. (国际事务)		国际	事务

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): guójì shìwù

  (Zhuyin): ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): gwok³ zai³ si⁶ mou⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): kok-chè-sīr-bū / kok-chè-sū-bū

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: guójì shìwù
    • Zhuyin: ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: guójì shìhwù
    • Wade–Giles: kuo²-chi⁴ shih⁴-wu⁴
    • Yale: gwó-jì shr̀-wù
    • Gwoyeu Romatzyh: gwojih shyhwuh
    • Palladius: гоцзи шиу (goczi šiu)
    • Sinological IPA ^(key): /ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gwok³ zai³ si⁶ mou⁶
    • Yale: gwok jai sih mouh
    • Cantonese Pinyin: gwok⁸ dzai³ si⁶ mou⁶
    • Guangdong Romanization: guog³ zei³ xi⁶ mou⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ siː²² mou̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kok-chè-sīr-bū
    • Tâi-lô: kok-tsè-sīr-bū
    • IPA (Quanzhou): /kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ⁴¹⁻²² bu⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kok-chè-sū-bū
    • Tâi-lô: kok-tsè-sū-bū
    • Phofsit Daibuun: kokzeasuxbu
    • IPA (Taipei): /kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹⁻⁵³ su³³⁻¹¹ bu³³/
    • IPA (Xiamen): /kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁵³ su²²⁻²¹ bu²²/
    • IPA (Kaohsiung): /kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁴¹ su³³⁻²¹ bu³³/
    • IPA (Zhangzhou): /kɔk̚³²⁻⁵ t͡se²¹⁻⁵³ su²²⁻²¹ bu²²/

Noun

(deprecated template usage) 國際事務

1. foreign affairs

Synonyms

(deprecated template usage)

• 外事 (wàishì)
• 外交 (wàijiāo)
• 外交事務／外交事务 (wàijiāo shìwù)
• 外務／外务 (wàiwù)
• 夷務／夷务 (yíwù) (historical, late Qing dynasty)
• 洋務／洋务 (yángwù) (historical, late Qing dynasty)
• 涉外事務／涉外事务 (shèwài shìwù)

 

(deprecated template usage)