孤家寡人
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[
edit
]
I
;
we
; "lonesome one"
trad.
(
孤家寡人
)
孤家
寡人
simp.
#
(
孤家寡人
)
孤家
寡人
2nd round simp.
孤𡦼𠆣人
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
gūjiāguǎrén
(
Zhuyin
)
:
ㄍㄨ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
gu
1
gaa
1
gwaa
2
jan
4
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
gūjiāguǎrén
Zhuyin
:
ㄍㄨ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ
Tongyong Pinyin
:
gujiaguǎrén
Wade–Giles
:
ku
1
-chia
1
-kua
3
-jên
2
Yale
:
gū-jyā-gwǎ-rén
Gwoyeu Romatzyh
:
gujiagoaren
Palladius
:
гуцзягуажэнь
(guczjaguažɛnʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ku⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ku̯ä²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
gu
1
gaa
1
gwaa
2
jan
4
Yale
:
g
ū
g
ā
gwá yàhn
Cantonese Pinyin
:
gu
1
gaa
1
gwaa
2
jan
4
Guangdong Romanization
:
gu
1
ga
1
gua
2
yen
4
Sinological
IPA
(
key
)
:
/kuː
⁵⁵
kaː
⁵⁵
kʷaː³⁵ jɐn
²¹
/
Idiom
[
edit
]
孤家寡人
(
humble
,
archaic
)
I
;
we
; "your unworthy king"
(
first-person pronoun used by monarchs, similar to the
royal we
)
loner
;
one
without
followers
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese four-character idioms
Mandarin four-character idioms
Cantonese four-character idioms
Chinese idioms
Mandarin idioms
Cantonese idioms
Chinese terms with IPA pronunciation
Chinese humble terms
Chinese terms with archaic senses
zh:People
Hidden category:
Chinese redlinks/zh-forms
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy
中文