底褲
Chinese
background; bottom; base background; bottom; base; (possessive part.); (subor. part.) |
drawers; trousers; pants | ||
---|---|---|---|
trad. (底褲) | 底 | 褲 | |
simp. (底裤) | 底 | 裤 |
Pronunciation
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): dai2 fu3
- (Taishan, Wiktionary): ai2 fu4* / ai2 fu4
- Hakka (Meixian, Guangdong): dai3 fu4
- Southern Min
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dai2 fu3
- Yale: dái fu
- Cantonese Pinyin: dai2 fu3
- Guangdong Romanization: dei2 fu3
- Sinological IPA (key): /tɐi̯³⁵ fuː³³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ai2 fu4* / ai2 fu4
- Sinological IPA (key): /ai⁵⁵ fu²¹⁻²¹⁵/, /ai⁵⁵ fu²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Southern Min
- (Hokkien: Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: té-khò͘
- Tâi-lô: té-khòo
- Phofsit Daibuun: defqox
- IPA (Penang): /te⁴⁴⁵⁻³³ kʰɔ²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: doi2 kou3
- Pe̍h-ōe-jī-like: tói khòu
- Sinological IPA (key): /toi⁵²⁻³⁵ kʰou²¹³/
- (Hokkien: Penang)
Noun
(deprecated template usage) 底褲
- (Cantonese, Hakka, Penang Hokkien, Teochew) underpants (Classifier: 條/条 c)
Synonyms
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 內褲 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 內褲 |
Malaysia | 底褲 | |
Singapore | 底褲 male briefs, female, 內褲 male boxers | |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 褲頭兒 |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 內褲, 搖褲, 火搖褲, 火炮兒 |
Liuzhou | 內褲, 底褲 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 褲頭兒 |
Yangzhou | 短褲, 褲頭子 | |
Cantonese | Guangzhou | 底褲 |
Hong Kong | 底褲, 底橫, 底底, 底 | |
Taishan | 底褲 | |
Kuala Lumpur (Guangfu) | 底褲 | |
Singapore (Guangfu) | 底褲 | |
Gan | Nanchang | 褲頭子 |
Hakka | Meixian | 底褲仔, 底褲 |
Xingning | 底褲, 底褲哩 | |
Yudu | 內褲, 底褲子 | |
Miaoli (N. Sixian) | 底褲仔, 伴子 | |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 底褲仔, 內褲, 伴子 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 身底褲, 底褲仔, 伴子 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 底褲, 內褲, 伴子 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 身底褲, 底褲, 伴子 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 內褲, 內底褲, 伴子 | |
Southern Min | Tainan (Anping) | 內褲 |
Penghu (Xiyu) | 內褲 | |
Penang (Hokkien) | 內面褲, 底褲 | |
Singapore (Hokkien) | 底褲 male briefs, female, 內褲 male boxers | |
Manila (Hokkien) | 內褲 | |
Shantou | 底褲, 內褲 | |
Puning | 褲頭, 內褲, 內褲頭 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 底褲, 內褲 |
Wu | Danyang | 短褲頭子, 褲頭子 |
Wenzhou | 褲頭兒, 褲頭 | |
Xiang | Changsha | 內褲 |
Categories:
- Chinese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 底
- Chinese terms spelled with 褲
- Cantonese Chinese
- Hakka Chinese
- Penang Hokkien
- Teochew Chinese
- Chinese nouns classified by 條/条