後起之秀
Chinese
's; him/her/it; this | to ear; beautiful; elegant to ear; beautiful; elegant; outstanding; to show; to display; show | |||
---|---|---|---|---|
trad. (後起之秀) | 後起 | 之 | 秀 | |
simp. (后起之秀) | 后起 | 之 | 秀 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hau6 hei2 zi1 sau3
- Southern Min (Hokkien, POJ): āu-khí-chi-siù
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄡˋ ㄑㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄡˋ
- Tongyong Pinyin: hòucǐjhihsiòu
- Wade–Giles: hou4-chʻi3-chih1-hsiu4
- Yale: hòu-chǐ-jr̄-syòu
- Gwoyeu Romatzyh: howchiijyshiow
- Palladius: хоуцичжисю (xoucičžisju)
- Sinological IPA (key): /xoʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hau6 hei2 zi1 sau3
- Yale: hauh héi jī sau
- Cantonese Pinyin: hau6 hei2 dzi1 sau3
- Guangdong Romanization: heo6 héi2 ji1 seo3
- Sinological IPA (key): /hɐu̯²² hei̯³⁵ t͡siː⁵⁵ sɐu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: āu-khí-chi-siù
- Tâi-lô: āu-khí-tsi-siù
- Phofsit Daibuun: auxqycisiux
- IPA (Xiamen): /au²²⁻²¹ kʰi⁵³⁻⁴⁴ t͡si⁴⁴⁻²² siu²¹/
- IPA (Quanzhou): /au⁴¹⁻²² kʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si³³ siu⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /au²²⁻²¹ kʰi⁵³⁻⁴⁴ t͡si⁴⁴⁻²² siu²¹/
- IPA (Taipei): /au³³⁻¹¹ kʰi⁵³⁻⁴⁴ t͡si⁴⁴⁻³³ siu¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /au³³⁻²¹ kʰi⁴¹⁻⁴⁴ t͡si⁴⁴⁻³³ siu²¹/
- (Hokkien)
Idiom
(deprecated template usage) 後起之秀
- a young rising star; a young and promising talent
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Hokkien idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Hokkien chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 後
- Chinese terms spelled with 起
- Chinese terms spelled with 之
- Chinese terms spelled with 秀