所有權

See also: 所有权 and 所有権

Chinese

		that which exists; all; possessions	authority; power; right
trad. (所有權)		所有	權
simp. (所有权)		所有	权

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): suǒyǒuquán

  (Zhuyin): ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): so² jau⁵ kyun⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): só͘-iú-koân / sé-iú-koân / só͘-iú-khoân

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: suǒyǒuquán [Phonetic: suóyǒuquán]
    • Zhuyin: ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: suǒyǒucyuán
    • Wade–Giles: so³-yu³-chʻüan²
    • Yale: swǒ-yǒu-chywán
    • Gwoyeu Romatzyh: suooyeouchyuan
    • Palladius: союцюань (sojucjuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: so² jau⁵ kyun⁴
    • Yale: só yáuh kyùhn
    • Cantonese Pinyin: so² jau⁵ kyn⁴
    • Guangdong Romanization: so² yeo⁵ kün⁴
    • Sinological IPA ^(key): /sɔː³⁵ jɐu̯¹³ kʰyːn²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: só͘-iú-koân
    • Tâi-lô: sóo-iú-kuân
    • Phofsit Daibuun: sofiw'koaan
    • IPA (Kaohsiung): /sɔ⁴¹⁻⁴⁴ iu⁴¹⁻⁴⁴ kuan²³/
    • IPA (Quanzhou): /sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ iu⁵⁵⁴⁻²⁴ kuan²⁴/
    • IPA (Xiamen, Taipei): /sɔ⁵³⁻⁴⁴ iu⁵³⁻⁴⁴ kuan²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sé-iú-koân
    • Tâi-lô: sé-iú-kuân
    • Phofsit Daibuun: sefiw'koaan
    • IPA (Zhangzhou): /se⁵³⁻⁴⁴ iu⁵³⁻⁴⁴ kuan¹³/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: só͘-iú-khoân
    • Tâi-lô: sóo-iú-khuân
    • Phofsit Daibuun: sofiw'qoaan
    • IPA (Kaohsiung): /sɔ⁴¹⁻⁴⁴ iu⁴¹⁻⁴⁴ kʰuan²³/
    • IPA (Taipei): /sɔ⁵³⁻⁴⁴ iu⁵³⁻⁴⁴ kʰuan²⁴/

Noun

(deprecated template usage) 所有權

1. property rights; ownership

   原住民土地所有權 [MSC, trad.]
   原住民土地所有权 [MSC, simp.]

   yuánzhùmín tǔdì suǒyǒuquán [Pinyin]

   native title

(deprecated template usage)