手卷

See also: 手巻

Chinese

Etymology 1

		hand; convenient; ‑er	chapter; examination paper; to roll (up) chapter; examination paper; to roll (up); to sweep up; to carry on
simp. and trad. (手卷)		手	卷

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shǒujuàn

  (Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shǒujuàn
    • Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: shǒujyuàn
    • Wade–Giles: shou³-chüan⁴
    • Yale: shǒu-jywàn
    • Gwoyeu Romatzyh: shooujiuann
    • Palladius: шоуцзюань (šouczjuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/

Noun

手卷

1. handscroll

Descendants

• → English: handscroll (calque)

Etymology 2

For pronunciation and definitions of 手卷 – see 手捲 (“temaki”). (This term is the simplified and variant traditional form of 手捲).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.