拉洋片
Chinese
to pull; to play (string instruments); to drag to pull; to play (string instruments); to drag; to draw |
|||
---|---|---|---|
trad. (拉洋片) | 拉 | 洋片 | |
simp. #(拉洋片) | 拉 | 洋片 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄚ ㄧㄤˊ ㄆㄧㄢ
- Tongyong Pinyin: layángpian
- Wade–Giles: la1-yang2-pʻien1
- Yale: lā-yáng-pyān
- Gwoyeu Romatzyh: lhayangpian
- Palladius: лаянпянь (lajanpjanʹ)
- Sinological IPA (key): /lä⁵⁵ jɑŋ³⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Verb
拉洋片
- to give a peepshow (with concurrent storytelling)
Usage notes
A type of traditional theater from pre-movie times. The audience enjoys a peepshow accompanied by a storyteller (often performing in the style of traditional Chinese theatre). The imagery often depicted Western scenes.