指甲縫

Chinese

		fingernail; toenail	crack; seam; to sew crack; seam; to sew; to stitch
trad. (指甲縫)		指甲	縫
simp. (指甲缝)		指甲	缝

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhǐjiafèng, zhǐjiǎfèng

  (Zhuyin): ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ ㄈㄥˋ, ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ ㄈㄥˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhǐjiafèng
    • Zhuyin: ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ ㄈㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: jhǐhjiåfòng
    • Wade–Giles: chih³-chia⁵-fêng⁴
    • Yale: jř-jya-fèng
    • Gwoyeu Romatzyh: jyy.jiafenq
    • Palladius: чжицзяфэн (čžiczjafɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ä⁴ fɤŋ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhǐjiǎfèng [Phonetic: zhíjiǎfèng]
    • Zhuyin: ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ ㄈㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: jhǐhjiǎfòng
    • Wade–Giles: chih³-chia³-fêng⁴
    • Yale: jř-jyǎ-fèng
    • Gwoyeu Romatzyh: jyyjeafenq
    • Palladius: чжицзяфэн (čžiczjafɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵¹/

Noun

指甲縫

1. space between the fingernail and the fingertip

Synonyms

Dialectal synonyms of 指甲縫 (“space between the fingernail and the fingertip”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		指甲縫
Cantonese	Guangzhou	手甲冥
	Hong Kong	指甲罅
Eastern Min	Fuzhou	手甲縫, 指縫