捶拳仔

Chinese

		beat with the fist; to hammer; to cudgel	fist	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
trad. (捶拳仔)		捶	拳	仔
simp. #(捶拳仔)		捶	拳	仔

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): tûi-kûn-á

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tûi-kûn-á
    • Tâi-lô: tuî-kûn-á
    • Phofsit Daibuun: dui'kun'ar
    • IPA (Zhangzhou): /tui¹³⁻²² kun¹³⁻²² a⁵³/

Verb

捶拳仔

1. (Zhangzhou Hokkien) to massage

Synonyms

• 按摩 (ànmó)
• 推拿 (tuīná)
• (humorous) 馬殺雞／马杀鸡 (mǎshājī)

Noun

(deprecated template usage) 捶拳仔

1. (Zhangzhou Hokkien) (folk) masseur

(deprecated template usage)