損身仔

Chinese

		to damage; injure; to lose to damage; injure; to lose; to harm	body; torso; person body; torso; person; life; status; pregnancy; (a measure word used for clothes) suit	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
trad. (損身仔)		損	身	仔
simp. (损身仔)		损	身	仔

Pronunciation

• Hakka (Sixian, PFS): sún-sṳ̂n-é

---

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sún-sṳ̂n-é
    • Hakka Romanization System: sun^ˋ siin^ˊ e^ˋ
    • Hagfa Pinyim: sun³ sin¹ e³
    • Sinological IPA: /sun³¹ sɨn²⁴ e³¹/

Verb

損身仔

1. (Hakka) to have a miscarriage

Synonyms

• 流產／流产 (liúchǎn)
• 小產／小产 (xiǎochǎn)
• (Min, Taiwanese Mandarin) 落胎 (luòtāi)
• (Min Nan) 交落身, 脫胎／脱胎 (tuōtāi)

(deprecated template usage)