救う
Japanese
Etymology
Kanji in this term |
---|
救 |
すく Grade: 5 |
kun'yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:parameters at line 780: Parameter "yomi" is not used by this template.
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "救う"
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
救う | すくう | [sùkúú] |
Imperative (命令形) | 救え | すくえ | [sùkúé] |
Key constructions | |||
Passive | 救われる | すくわれる | [sùkúwárérú] |
Causative | 救わせる | すくわせる | [sùkúwásérú] |
Potential | 救える | すくえる | [sùkúérú] |
Volitional | 救おう | すくおー | [sùkúóꜜò] |
Negative | 救わない | すくわない | [sùkúwánáí] |
Negative perfective | 救わなかった | すくわなかった | [sùkúwánáꜜkàttà] |
Formal | 救います | すくいます | [sùkúímáꜜsù] |
Perfective | 救った | すくった | [sùkúttá] |
Conjunctive | 救って | すくって | [sùkútté] |
Hypothetical conditional | 救えば | すくえば | [sùkúéꜜbà] |
Verb
救う • (sukuu) transitive godan (stem 救い (sukui), past 救った (sukutta))
- save, rescue, relieve
- この犬は山の遭難者を救うように訓練されている。
- Kono inu wa yama no sōnansha o sukuu yō ni kunren sarete iru.
- This dog is trained to rescue climbers who have met with accidents.
- この犬は山の遭難者を救うように訓練されている。
- get someone back on the right track
- 救い固い無情者
- sukui-gatai mujōmono
- an incurable slob
- 救い固い無情者
Conjugation
Conjugation of "救う" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | |||
---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 救わ | すくわ | sukuwa |
Ren’yōkei ("continuative") | 救い | すくい | sukui |
Shūshikei ("terminal") | 救う | すくう | sukuu |
Rentaikei ("attributive") | 救う | すくう | sukuu |
Kateikei ("hypothetical") | 救え | すくえ | sukue |
Meireikei ("imperative") | 救え | すくえ | sukue |
Key constructions | |||
Passive | 救われる | すくわれる | sukuwareru |
Causative | 救わせる 救わす |
すくわせる すくわす |
sukuwaseru sukuwasu |
Potential | 救える | すくえる | sukueru |
Volitional | 救おう | すくおう | sukuō |
Negative | 救わない | すくわない | sukuwanai |
Negative continuative | 救わず | すくわず | sukuwazu |
Formal | 救います | すくいます | sukuimasu |
Perfective | 救った | すくった | sukutta |
Conjunctive | 救って | すくって | sukutte |
Hypothetical conditional | 救えば | すくえば | sukueba |