救星
Chinese
| to save; to assist; to rescue | star; satellite; small amount | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (救星) |
救 | 星 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gau3 sing1
- Hakka (Sixian, PFS): kiu-sên
- Southern Min (Hokkien, POJ): kiù-chhiⁿ / kiù-chheⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄥ → ㄐㄧㄡˋ ˙ㄒㄧㄥ (toneless final syllable variant)
- Tongyong Pinyin: jiòusi̊ng
- Wade–Giles: chiu4-hsing5
- Yale: jyòu-sying
- Gwoyeu Romatzyh: jiow.shing
- Palladius: цзюсин (czjusin)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/ → /t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ ɕiŋ¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄥㄦ → ㄐㄧㄡˋ ˙ㄒㄧㄥㄦ (toneless final syllable variant)
- Tongyong Pinyin: jiòusi̊ngr
- Wade–Giles: chiu4-hsing5-ʼrh
- Yale: jyòu-syingr
- Gwoyeu Romatzyh: jiow.shiengl
- Palladius: цзюсинр (czjusinr)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ ɕiɤ̯̃ɻ⁵⁵/ → /t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ ɕiɤ̯̃ɻ¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gau3 sing1
- Yale: gau sīng
- Cantonese Pinyin: gau3 sing1
- Guangdong Romanization: geo3 xing1
- Sinological IPA (key): /kɐu̯³³ sɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: kiu-sên
- Hakka Romanization System: giu sen´
- Hagfa Pinyim: giu4 sen1
- Sinological IPA: /ki̯u⁵⁵ sen²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: kiù-chhiⁿ
- Tâi-lô: kiù-tshinn
- Phofsit Daibuun: kiuochvy
- IPA (Xiamen): /kiu²¹⁻⁵³ t͡sʰĩ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /kiu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰĩ³³/
- IPA (Taipei): /kiu¹¹⁻⁵³ t͡sʰĩ⁴⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kiù-chheⁿ
- Tâi-lô: kiù-tshenn
- Phofsit Daibuun: kiuozhvef
- IPA (Kaohsiung): /kiu²¹⁻⁴¹ t͡sʰẽ⁴⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kiu²¹⁻⁵³ t͡sʰɛ̃⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)