極樂世界
See also: 极乐世界
Chinese
bliss; paradise; spinning top | world; realm governed by a Buddha | ||
---|---|---|---|
trad. (極樂世界) | 極樂 | 世界 | |
simp. (极乐世界) | 极乐 | 世界 |
Etymology
Translation of Sanskrit सुखावतीलोकधातु (sukhāvatīlokadhātu).
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄌㄜˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
- Tongyong Pinyin: jílè shìhjiè
- Wade–Giles: chi2-lê4 shih4-chieh4
- Yale: jí-lè shr̀-jyè
- Gwoyeu Romatzyh: jyileh shyhjieh
- Palladius: цзилэ шицзе (czilɛ šicze)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi³⁵ lɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gik6 lok6 sai3 gaai3
- Yale: gihk lohk sai gaai
- Cantonese Pinyin: gik9 lok9 sai3 gaai3
- Guangdong Romanization: gig6 log6 sei3 gai3
- Sinological IPA (key): /kɪk̚² lɔːk̚² sɐi̯³³ kaːi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
(deprecated template usage) 極樂世界
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.