Jump to content

泣き出す

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Grade: 4

Grade: 1
kun'yomi

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

()() (nakidasuintransitive godan (stem ()() (nakidashi), past ()()した (nakidashita))

  1. burst into tears, begin to cry

Conjugation

[edit]
Conjugation of "泣き出す" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 泣き出さ なきださ nakidasa
Ren’yōkei ("continuative") 泣き出し なきだし nakidashi
Shūshikei ("terminal") 泣き出す なきだす nakidasu
Rentaikei ("attributive") 泣き出す なきだす nakidasu
Kateikei ("hypothetical") 泣き出せ なきだせ nakidase
Meireikei ("imperative") 泣き出せ なきだせ nakidase
Key constructions
Passive 泣き出される なきだされる nakidasareru
Causative 泣き出させる
泣き出さす
なきださせる
なきださす
nakidasaseru
nakidasasu
Potential 泣き出せる なきだせる nakidaseru
Volitional 泣き出そう なきだそう nakidasō
Negative 泣き出さない なきださない nakidasanai
Negative continuative 泣き出さず なきださず nakidasazu
Formal 泣き出します なきだします nakidashimasu
Perfective 泣き出した なきだした nakidashita
Conjunctive 泣き出して なきだして nakidashite
Hypothetical conditional 泣き出せば なきだせば nakidaseba

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  3. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN