洋灯
Japanese
Etymology 1
Kanji in this term | |
---|---|
洋 | 灯 |
よう Grade: 3 |
とう Grade: 4 |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
洋燈 (kyūjitai) |
Appears to be a coinage in Japan from Middle Chinese-derived elements 洋 (yō, “western, European”) + 灯 (tō, “torch, lamp, lighting”).
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 88: Parameter "yomi" is not used by this template.
Noun
- a western-style oil lamp
- more generally, lighting, illumination, a lamp
Synonyms
- ランプ (ranpu)
Etymology 2
Kanji in this term | |
---|---|
洋 | 灯 |
Grade: 3 | Grade: 4 |
irregular |
Alternative spelling |
---|
洋燈 (kyūjitai) |
Borrowed from Dutch lamp, Middle Dutch lampe, later English lamp.[1][2]
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 88: Parameter "yomi" is not used by this template.
Noun
- (historical) alternative form of ランプ: a western-style oil lamp
- (historical) alternative form of ランプ: more generally, lighting, illumination, a lamp
Usage notes
Spelled in katakana as ランプ in modern usage.
References
Categories:
- Japanese terms spelled with 洋 read as よう
- Japanese terms spelled with 灯 read as とう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese terms spelled with 洋
- Japanese terms spelled with 灯
- Japanese terms read with irregular kanji readings
- Japanese terms borrowed from Dutch
- Japanese terms derived from Dutch
- Japanese terms derived from Middle Dutch
- Japanese terms borrowed from English
- Japanese terms derived from English
- Japanese terms with historical senses