澳大利亞手語

See also: 澳大利亚手语

Chinese

			hand language; sign language
trad. (澳大利亞手語)		澳大利亞	手語
simp. (澳大利亚手语)		澳大利亚	手语

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Àodàlìyà shǒuyǔ, Àodàlìyǎ shǒuyǔ

  (Zhuyin): ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄩˇ, ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄕㄡˇ ㄩˇ

• Cantonese (Jyutping): ou³ daai⁶ lei⁶ aa³ sau² jyu⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: Àodàlìyà shǒuyǔ [Phonetic: àodàlìyàshóuyǔ]
    • Zhuyin: ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄩˇ
    • Tongyong Pinyin: Àodàlìyà shǒuyǔ
    • Wade–Giles: Ao⁴-ta⁴-li⁴-ya⁴ shou³-yü³
    • Yale: Àu-dà-lì-yà shǒu-yǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: Awdahlihyah shoouyeu
    • Palladius: Аодалия шоуюй (Aodalija šoujuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Standard Chinese, common variant)⁺
    • Hanyu Pinyin: Àodàlìyǎ shǒuyǔ [Phonetic: àodàlìyáshóuyǔ]
    • Zhuyin: ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄕㄡˇ ㄩˇ
    • Tongyong Pinyin: Àodàlìyǎ shǒuyǔ
    • Wade–Giles: Ao⁴-ta⁴-li⁴-ya³ shou³-yü³
    • Yale: Àu-dà-lì-yǎ shǒu-yǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: Awdahlihyea shoouyeu
    • Palladius: Аодалия шоуюй (Aodalija šoujuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ jä²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ou³ daai⁶ lei⁶ aa³ sau² jyu⁵
    • Yale: ou daaih leih a sáu yúh
    • Cantonese Pinyin: ou³ daai⁶ lei⁶ aa³ sau² jy⁵
    • Guangdong Romanization: ou³ dai⁶ léi⁶ a³ seo² yu⁵
    • Sinological IPA ^(key): /ou̯³³ taːi̯²² lei̯²² aː³³ sɐu̯³⁵ jyː¹³/

Proper noun

(deprecated template usage) 澳大利亞手語

1. Auslan (sign language of the Australian deaf community)

(deprecated template usage)