癩皮狗
Chinese
scabies; skin disease | leather; skin; fur | dog | ||
---|---|---|---|---|
trad. (癩皮狗) | 癩 | 皮 | 狗 | |
simp. (癞皮狗) | 癞 | 皮 | 狗 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): laai3 pei4 gau2
- Southern Min (Hokkien, POJ): lāi-phî-káu / lāi-phê-káu / lāi-phôe-káu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄞˋ ㄆㄧˊ ㄍㄡˇ
- Tongyong Pinyin: làipígǒu
- Wade–Giles: lai4-pʻi2-kou3
- Yale: lài-pí-gǒu
- Gwoyeu Romatzyh: laypyigoou
- Palladius: лайпигоу (lajpigou)
- Sinological IPA (key): /laɪ̯⁵¹ pʰi³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: laai3 pei4 gau2
- Yale: laai pèih gáu
- Cantonese Pinyin: laai3 pei4 gau2
- Guangdong Romanization: lai3 péi4 geo2
- Sinological IPA (key): /laːi̯³³ pʰei̯²¹ kɐu̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lāi-phî-káu
- Tâi-lô: lāi-phî-káu
- Phofsit Daibuun: laixphi'kao
- IPA (Quanzhou): /lai⁴¹⁻²² pʰi²⁴⁻²² kau⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: lāi-phê-káu
- Tâi-lô: lāi-phê-káu
- Phofsit Daibuun: laixphe'kao
- IPA (Xiamen): /lai²²⁻²¹ pʰe²⁴⁻²² kau⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lāi-phôe-káu
- Tâi-lô: lāi-phuê-káu
- Phofsit Daibuun: laixphoe'kao
- IPA (Zhangzhou): /lai²²⁻²¹ pʰue¹³⁻²² kau⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)