發國難財
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to send out; to show (one's feeling); to issue to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop |
a national calamity; a national disaster | money; wealth; riches money; wealth; riches; property; valuables | ||
---|---|---|---|---|
trad. (發國難財) | 發 | 國難 | 財 | |
simp. (发国难财) | 发 | 国难 | 财 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄚ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄢˋ ㄘㄞˊ
- Tongyong Pinyin: fa guónàn cái
- Wade–Giles: fa1 kuo2-nan4 tsʻai2
- Yale: fā gwó-nàn tsái
- Gwoyeu Romatzyh: fa gwonann tsair
- Palladius: фа гонань цай (fa gonanʹ caj)
- Sinological IPA (key): /fä⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ nän⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: faat3 gwok3 naan6 coi4
- Yale: faat gwok naahn chòih
- Cantonese Pinyin: faat8 gwok8 naan6 tsoi4
- Guangdong Romanization: fad3 guog3 nan6 coi4
- Sinological IPA (key): /faːt̚³ kʷɔːk̚³ naːn²² t͡sʰɔːi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]發⫽國難財 (verb-object)
- (derogatory) to profiteer from a nationwide disaster