發瘟

See also: 发瘟

Chinese

		to send out; to show (one's feeling); to issue to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop	epidemic; pestilence; plague
trad. (發瘟)		發	瘟
simp. (发瘟)		发	瘟

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): faat³ wan¹
• Hakka

  (Sixian, PFS): pot-vûn

  (Meixian, Guangdong): bod⁵ vun¹

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: faat³ wan¹
    • Yale: faat wān
    • Cantonese Pinyin: faat⁸ wan¹
    • Guangdong Romanization: fad³ wen¹
    • Sinological IPA ^(key): /faːt̚³ wɐn⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pot-vûn
    • Hakka Romanization System: bod^ˋ vun^ˊ
    • Hagfa Pinyim: bod⁵ vun¹
    • Sinological IPA: /pot̚² vun²⁴/
  • (Meixian)
    • Guangdong: bod⁵ vun¹
    • Sinological IPA: /pɔt̚¹ ʋun⁴⁴/

Adjective

發瘟

1. (Cantonese, Hakka, derogatory) damned

Synonyms

• 該死／该死 (gāisǐ)

Verb

發⫽瘟 (verb-object)

1. (Cantonese) to go crazy; to go mad; to go nuts
2. (Hakka) to have an epidemic; to have a plague

Synonyms

• (to go crazy): 發神經／发神经 (fā shénjīng), 發瘋／发疯 (fāfēng), 發狂／发狂 (fākuáng)

Derived terms

• 發瘟雞 / 发瘟鸡