花蕾
Chinese
flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern |
bud | ||
|---|---|---|---|
| trad. (花蕾) | 花 | 蕾 | |
| simp. #(花蕾) | 花 | 蕾 | |
| alternative forms | 花藟 obsolete | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): faa1 leoi5 / faa1 leoi4
- (Taishan, Wiktionary): fa1 lui4
- Southern Min (Hokkien, POJ): hoe-lúi / hoa-lúi
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄚ ㄌㄟˇ
- Tongyong Pinyin: hualěi
- Wade–Giles: hua1-lei3
- Yale: hwā-lěi
- Gwoyeu Romatzyh: hualeei
- Palladius: хуалэй (xualɛj)
- Sinological IPA (key): /xu̯ä⁵⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Note: Often mispronounced as huāléi, especially by speakers of Northern varieties of Mandarin.
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: faa1 leoi5 / faa1 leoi4
- Yale: fā léuih / fā lèuih
- Cantonese Pinyin: faa1 loey5 / faa1 loey4
- Guangdong Romanization: fa1 lêu5 / fa1 lêu4
- Sinological IPA (key): /faː⁵⁵ lɵy̯¹³/, /faː⁵⁵ lɵy̯²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: fa1 lui4
- Sinological IPA (key): /fa³³ lui²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hoe-lúi
- Tâi-lô: hue-luí
- Phofsit Daibuun: hoeluie
- IPA (Xiamen): /hue⁴⁴⁻²² lui⁵³/
- IPA (Quanzhou): /hue³³ lui⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hoa-lúi
- Tâi-lô: hua-luí
- Phofsit Daibuun: hoaluie
- IPA (Zhangzhou): /hua⁴⁴⁻²² lui⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
Noun
(deprecated template usage) 花蕾
Synonyms
Dialectal synonyms of 花蕾 (“flower bud”) [map]