菜姑

Chinese

		dish (type of food); vegetables	paternal aunt
trad. (菜姑)		菜	姑
simp. #(菜姑)		菜	姑

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chhài-ko͘

---

• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhài-ko͘
    • Tâi-lô: tshài-koo
    • Phofsit Daibuun: zhae'kof
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰai²¹⁻⁵³ kɔ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰai²¹⁻⁵³ kɔ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰai¹¹⁻⁵³ kɔ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰai²¹⁻⁴¹ kɔ⁴⁴/

Noun

(deprecated template usage) 菜姑

1. (Southern Min) vegetarian female Buddhist
2. (Taiwanese Hokkien) Buddhist nun

Synonyms

• (Buddhist nun): 尼姑 (nígū), 比丘尼 (bǐqiūní), 姑子 (gūzi); (Min Nan) 齋姨／斋姨