蒙特婁

See also: 蒙特娄

Chinese

		phonetic
trad. (蒙特婁)		蒙	特	婁
simp. (蒙特娄)		蒙	特	娄

Etymology

Borrowed from English Montreal.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Méngtèlóu

  (Zhuyin): ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ ㄌㄡˊ

• Cantonese (Jyutping): mung⁴ dak⁶ lau⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): Bông-te̍k-lô͘

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Méngtèlóu
    • Zhuyin: ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ ㄌㄡˊ
    • Tongyong Pinyin: Méngtèlóu
    • Wade–Giles: Mêng²-tʻê⁴-lou²
    • Yale: Méng-tè-lóu
    • Gwoyeu Romatzyh: Mengtehlou
    • Palladius: Мэнтэлоу (Mɛntɛlou)
    • Sinological IPA ^(key): /mɤŋ³⁵ tʰɤ⁵¹ loʊ̯³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: mung⁴ dak⁶ lau⁴
    • Yale: mùhng dahk làuh
    • Cantonese Pinyin: mung⁴ dak⁹ lau⁴
    • Guangdong Romanization: mung⁴ deg⁶ leo⁴
    • Sinological IPA ^(key): /mʊŋ²¹ tɐk̚² lɐu̯²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: Bông-te̍k-lô͘
    • Tâi-lô: Bông-ti̍k-lôo
    • Phofsit Daibuun: bongdegloo
    • IPA (Taipei): /bɔŋ²⁴⁻¹¹ tiɪk̚⁴⁻³² lɔ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /bɔŋ²³⁻³³ tiɪk̚⁴⁻³² lɔ²³/

Proper noun

(deprecated template usage) 蒙特婁

1. (Taiwan) Montreal

Synonyms

• (chiefly Mainland China, Hong Kong) 蒙特利爾／蒙特利尔 (Méngtèlì'ěr)
• (chiefly Cantonese) 滿地可／满地可 (Mǎndìkě)

(deprecated template usage)