袂用得
Chinese
| sleeve | to use | get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (袂用得) | 袂 | 用 | 得 | |
| simp. #(袂用得) | 袂 | 用 | 得 | |
| alternative forms | 𣍐用得／𫧃用得 | |||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): bē-ēng-tit / bōe-ēng-tit / bē-ēng-chit / bōe-ēng-chit / bē-ēng-lit / bōe-ēng-lit / bē-ēng-eh / bōe-ēng-eh / bōe-ēng-leh / bǒe-ēng-lit / bǒe-ēng-tit / bē-iōng-li / bǒe-ěng-tit
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: bē-ēng-tit
- Tâi-lô: bē-īng-tit
- Phofsit Daibuun: bexexngdid
- IPA (Kaohsiung): /be³³⁻²¹ iɪŋ³³⁻²¹ tit̚³²/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: bōe-ēng-tit
- Tâi-lô: buē-īng-tit
- Phofsit Daibuun: boexexngdid
- IPA (Xiamen): /bue²²⁻²¹ iɪŋ²²⁻²¹ tit̚³²/
- IPA (Taipei): /bue³³⁻¹¹ iɪŋ³³⁻¹¹ tit̚³²/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bē-ēng-chit
- Tâi-lô: bē-īng-tsit
- Phofsit Daibuun: bexexngcid
- IPA (Kaohsiung): /be³³⁻²¹ iɪŋ³³⁻²¹ t͡sit̚³²/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bōe-ēng-chit
- Tâi-lô: buē-īng-tsit
- Phofsit Daibuun: boexexngcid
- IPA (Taipei): /bue³³⁻¹¹ iɪŋ³³⁻¹¹ t͡sit̚³²/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bē-ēng-lit
- Tâi-lô: bē-īng-lit
- Phofsit Daibuun: bexexnglid
- IPA (Kaohsiung): /be³³⁻²¹ iɪŋ³³⁻²¹ lit̚³²/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bōe-ēng-lit
- Tâi-lô: buē-īng-lit
- Phofsit Daibuun: boexexnglid
- IPA (Taipei): /bue³³⁻¹¹ iɪŋ³³⁻¹¹ lit̚³²/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bē-ēng-eh
- Tâi-lô: bē-īng-eh
- Phofsit Daibuun: bexexng'eq
- IPA (Kaohsiung): /be³³⁻²¹ iɪŋ³³⁻²¹ eʔ³²/
- (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bōe-ēng-eh
- Tâi-lô: buē-īng-eh
- Phofsit Daibuun: boexexng'eq
- IPA (Taipei): /bue³³⁻¹¹ iɪŋ³³⁻¹¹ eʔ³²/
- IPA (Xiamen): /bue²²⁻²¹ iɪŋ²²⁻²¹ eʔ³²/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: bōe-ēng-leh
- Tâi-lô: buē-īng-leh
- Phofsit Daibuun: boexexngleq
- IPA (Xiamen): /bue²²⁻²¹ iɪŋ²²⁻²¹ leʔ³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bǒe-ēng-lit
- Tâi-lô: buě-īng-lit
- IPA (Quanzhou): /bue²² iɪŋ⁴¹⁻²² lit̚⁵/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bǒe-ēng-tit
- Tâi-lô: buě-īng-tit
- IPA (Quanzhou): /bue²² iɪŋ⁴¹⁻²² tit̚⁵/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bē-iōng-li
- Tâi-lô: bē-iōng-li
- Phofsit Daibuun: bexioxngly
- IPA (Zhangzhou): /be²²⁻²¹ iɔŋ²²⁻²¹ li⁴⁴/
- (Hokkien: Lukang)
- Pe̍h-ōe-jī: bǒe-ěng-tit
- Tâi-lô: buě-ǐng-tit
- IPA (Lukang): /bue³³⁻²² iɪŋ³³⁻²² tit̚⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Note: The last syllable becomes a neutral tone at the end of a phrase.
Verb
袂用得