譯者

See also: 译者

Chinese

		to translate; to interpret	‑ist, ‑er (person); person (who does sth)
trad. (譯者)		譯	者
simp. (译者)		译	者

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yìzhě

  (Zhuyin): ㄧˋ ㄓㄜˇ

• Cantonese (Jyutping): jik⁶ ze²
• Southern Min (Hokkien, POJ): e̍k-chiá

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yìzhě
    • Zhuyin: ㄧˋ ㄓㄜˇ
    • Tongyong Pinyin: yìjhě
    • Wade–Giles: i⁴-chê³
    • Yale: yì-jě
    • Gwoyeu Romatzyh: yihjee
    • Palladius: ичжэ (ičžɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jik⁶ ze²
    • Yale: yihk jé
    • Cantonese Pinyin: jik⁹ dze²
    • Guangdong Romanization: yig⁶ zé²
    • Sinological IPA ^(key): /jɪk̚² t͡sɛː³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: e̍k-chiá
    • Tâi-lô: i̍k-tsiá
    • Phofsit Daibuun: egciar
    • IPA (Xiamen): /iɪk̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /iɪk̚²⁴⁻² t͡sia⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /iɪk̚¹²¹⁻²¹ t͡sia⁵³/
    • IPA (Taipei): /iɪk̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /iɪk̚⁴⁻³² t͡sia⁴¹/

Noun

(deprecated template usage) 譯者

1. (translation studies) translator (of written texts)

   譯者隱身／译者隐身  ―  yìzhě yǐnshēn  ―  invisibility of the translator

Synonyms

(deprecated template usage)

• 口譯員／口译员 (kǒuyìyuán) (interpreter)
• 口譯者／口译者 (kǒuyìzhě) (interpreter)
• 翻譯／翻译 (fānyì)
• 翻譯員／翻译员 (fānyìyuán)
• 翻譯官／翻译官 (fānyìguān)
• 翻譯者／翻译者 (fānyìzhě)
• 舌人 (shérén) (literary)
• 譯匠／译匠 (yìjiàng) (literary)
• 譯員／译员 (yìyuán)
• 通事 (tōngshì) (archaic)
• 通事官 (tōngshìguān) (archaic)
• 通司 (tōngsī) (archaic)
• 通譯／通译 (tōngyì) (dated)
• 通譯員／通译员 (tōngyìyuán)

 

Derived terms

(deprecated template usage)

---

Korean

Hanja in this term
譯	者

Noun

譯者 • (yeokja) (hangeul 역자)

1. Hanja form^? of 역자 (“translator”).