趕時間
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
See also:
赶时间
Chinese
[
edit
]
to catch up; to overtake; to hurry
to catch up; to overtake; to hurry; to rush; to drive away
time
trad.
(
趕時間
)
趕
時間
simp.
(
赶时间
)
赶
时间
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
gǎn shíjiān
(
Zhuyin
)
:
ㄍㄢˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
gon
2
si
4
gaan
3
, gon
2
si
4
gaan
1
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
kón sṳ̀-kiên / kón sṳ̀-kiân
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
kóaⁿ sî-kan
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
gǎn shíjiān
Zhuyin
:
ㄍㄢˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢ
Tongyong Pinyin
:
gǎn shíhjian
Wade–Giles
:
kan
3
shih
2
-chien
1
Yale
:
gǎn shŕ-jyān
Gwoyeu Romatzyh
:
gaan shyrjian
Palladius
:
гань шицзянь
(ganʹ šiczjanʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/kän²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
gon
2
si
4
gaan
3
, gon
2
si
4
gaan
1
Yale
:
gón sìh gaan, gón sìh g
ā
an
Cantonese Pinyin
:
gon
2
si
4
gaan
3
, gon
2
si
4
gaan
1
Guangdong Romanization
:
gon
2
xi
4
gan
3
, gon
2
xi
4
gan
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/kɔːn³⁵ siː
²¹
kaːn³³/, /kɔːn³⁵ siː
²¹
kaːn
⁵⁵
/
Hakka
(
Northern Sixian
, incl.
Miaoli
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
kón sṳ̀-kiên
Hakka Romanization System
:
gon` siiˇ gien´
Hagfa Pinyim
:
gon
3
si
2
gian
1
Sinological
IPA
:
/kon³¹ sɨ¹¹ ki̯en²⁴/
(
Southern Sixian
, incl.
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
kón sṳ̀-kiân
Hakka Romanization System
:
gon` siiˇ gian´
Hagfa Pinyim
:
gon
3
si
2
gian
1
Sinological
IPA
:
/kon³¹ sɨ¹¹ ki̯an²⁴/
Southern Min
(
Hokkien
)
Pe̍h-ōe-jī
:
kóaⁿ sî-kan
Tâi-lô
:
kuánn sî-kan
Phofsit Daibuun
:
kvoar si'kafn
IPA
(
Xiamen
)
:
/kuã⁵³⁻⁴⁴ ɕi²⁴⁻²² kan⁴⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/kuã⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕi²⁴⁻²² kan³³/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/kuã⁵³⁻⁴⁴ ɕi¹³⁻²² kan⁴⁴/
IPA
(
Taipei
)
:
/kuã⁵³⁻⁴⁴ ɕi²⁴⁻¹¹ kan⁴⁴/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/kuã⁴¹⁻⁴⁴ ɕi²³⁻³³ kan⁴⁴/
Verb
[
edit
]
趕⫽時間
(
verb-object
)
to be in a
hurry
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hakka lemmas
Hokkien lemmas
Chinese verbs
Mandarin verbs
Cantonese verbs
Hakka verbs
Hokkien verbs
Chinese terms with IPA pronunciation
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy