項圈

Chinese

		back of neck; item; thing	circle; ring; loop circle; ring; loop; to confine; enclose; pen (pig); a fold
trad. (項圈)		項	圈
simp. (项圈)		项	圈

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiàngquān

  (Zhuyin): ㄒㄧㄤˋ ㄑㄩㄢ

• Cantonese (Jyutping): hong⁶ hyun¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): hǎng-khoân / hāng-khoân

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiàngquān
    • Zhuyin: ㄒㄧㄤˋ ㄑㄩㄢ
    • Tongyong Pinyin: siàngcyuan
    • Wade–Giles: hsiang⁴-chʻüan¹
    • Yale: syàng-chywān
    • Gwoyeu Romatzyh: shianqchiuan
    • Palladius: сянцюань (sjancjuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hong⁶ hyun¹
    • Yale: hohng hyūn
    • Cantonese Pinyin: hong⁶ hyn¹
    • Guangdong Romanization: hong⁶ hün¹
    • Sinological IPA ^(key): /hɔːŋ²² hyːn⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hǎng-khoân
    • Tâi-lô: hǎng-khuân
    • IPA (Quanzhou): /haŋ²² kʰuan²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hāng-khoân
    • Tâi-lô: hāng-khuân
    • Phofsit Daibuun: haxngqoaan
    • IPA (Zhangzhou): /haŋ²²⁻²¹ kʰuan¹³/
    • IPA (Xiamen): /haŋ²²⁻²¹ kʰuan²⁴/

Noun

項圈

1. neckband (band worn around the neck as an ornament or protective device); necklet; choker

Synonyms

Dialectal synonyms of 項圈 (“neckband; necklet; choker”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		項圈
Gan	Lichuan	頸箍
	Pingxiang	頸釧
Southern Min	Xiamen	頷環
	Zhangzhou	頷環
Xiang	Changsha	頸圈
	Loudi	頸箍子

Derived terms

• 伊麗莎白項圈／伊丽莎白项圈 (Yīlìshābái xiàngquān)