鹹掛澀

Chinese

		salty	to hang; to put up; to suspend	grating (of surfaces); tart; acerbic
trad. (鹹掛澀)		鹹	掛	澀
simp. (咸挂啬)		咸	挂	啬

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): kiâm-kòa-siap

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: kiâm-kòa-siap
    • Tâi-lô: kiâm-kuà-siap
    • Phofsit Daibuun: kiamkoarsiab
    • IPA (Quanzhou): /kiam²⁴⁻²² kua⁴¹⁻⁵⁵⁴ siap̚⁵/
    • IPA (Xiamen): /kiam²⁴⁻²² kua²¹⁻⁵³ siap̚³²/

Adjective

(deprecated template usage) 鹹掛澀

1. (Quanzhou and Xiamen Hokkien) stingy; miserly

Synonyms

(deprecated template usage)

edit

• 吝嗇／吝啬 (lìnsè)
• 小氣／小气 (xiǎoqì)
• 慳吝／悭吝 (qiānlìn) (literary)
• 摳／抠 (kōu)
• 摳門／抠门 (kōumén)
• 窮相／穷相 (qióngxiàng) (literary or regional)
• 鄙吝 (bǐlìn) (literary)