쓰다듬다
Korean
Etymology
쓸— (sseul-) + 다듬— (dadeum-) + —다 (-da).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [s͈ɯda̠dɯmda̠]
- Phonetic hangul: [쓰다듬다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | sseudadeumda |
| Revised Romanization (translit.)? | sseudadeumda |
| McCune–Reischauer? | ssŭdadŭmda |
| Yale Romanization? | ssutatumta |
Verb
쓰다듬다 • (sseudadeumda) (infinitive 쓰다듬어, sequential 쓰다듬으니)
Conjugation
Selected forms of the verb 쓰다듬다 (sseudadeumda): consonant-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 쓰다듬는다 sseudadeumneunda |
쓰다듬어 sseudadeumeo |
쓰다듬어요 sseudadeumeoyo |
쓰다듬습니다 sseudadeumseumnida |
| Past | 쓰다듬었다 sseudadeumeotda |
쓰다듬었어 sseudadeumeosseo |
쓰다듬었어요 sseudadeumeosseoyo |
쓰다듬었습니다 sseudadeumeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 쓰다듬느냐 sseudadeumneunya |
쓰다듬어 sseudadeumeo |
쓰다듬어요 sseudadeumeoyo |
쓰다듬습니까 sseudadeumseumnikka |
| Past | 쓰다듬었느냐 sseudadeumeonneunya |
쓰다듬었어 sseudadeumeosseo |
쓰다듬었어요 sseudadeumeosseoyo |
쓰다듬었습니까 sseudadeumeotseumnikka | |
| Hortative | 쓰다듬자 sseudadeumja |
쓰다듬어 sseudadeumeo |
쓰다듬어요 sseudadeumeoyo |
쓰다듬으십시다 sseudadeumeusipsida | |
| Imperative | 쓰다듬어라 sseudadeumeora |
쓰다듬어 sseudadeumeo |
쓰다듬어요 sseudadeumeoyo |
쓰다듬읍시오 sseudadeumeupsio | |
| Assertive | 쓰다듬겠다 sseudadeumgetda |
쓰다듬겠어 sseudadeumgesseo |
쓰다듬겠어요 sseudadeumgesseoyo |
쓰다듬겠습니다 sseudadeumgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 쓰다듬어 sseudadeumeo |
쓰다듬어서 sseudadeumeoseo |
쓰다듬으니 sseudadeumeuni |
쓰다듬으니까 sseudadeumeunikka | |
| Contrast | 쓰다듬지만 sseudadeumjiman |
쓰다듬는데 sseudadeumneunde |
쓰다듬더니 sseudadeumdeoni |
||
| Conjunction | 쓰다듬고 sseudadeumgo |
||||
| Condition | 쓰다듬으면 sseudadeumeumyeon |
쓰다듬어야 sseudadeumeoya |
|||
| Motive | 쓰다듬으려고 sseudadeumeuryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 쓰다듬음 sseudadeumeum |
쓰다듬기 sseudadeumgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 쓰다듬었음 sseudadeumeosseum |
쓰다듬었기 sseudadeumeotgi | |||
| Determiners | Past | 쓰다듬은 sseudadeumeun | |||
| Present | 쓰다듬는 sseudadeumneun | ||||
| Future | 쓰다듬을 sseudadeumeul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 쓰다듬으신다 sseudadeumeusinda |
쓰다듬으셔 sseudadeumeusyeo |
쓰다듬으세요, 쓰다듬으셔요 sseudadeumeuseyo, sseudadeumeusyeoyo |
쓰다듬으십니다 sseudadeumeusimnida |
| Past | 쓰다듬으셨다 sseudadeumeusyeotda |
쓰다듬으셨어 sseudadeumeusyeosseo |
쓰다듬으셨어요 sseudadeumeusyeosseoyo |
쓰다듬으셨습니다 sseudadeumeusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 쓰다듬으시느냐 sseudadeumeusineunya |
쓰다듬으셔 sseudadeumeusyeo |
쓰다듬으세요, 쓰다듬으셔요 sseudadeumeuseyo, sseudadeumeusyeoyo |
쓰다듬으십니까 sseudadeumeusimnikka |
| Past | 쓰다듬으셨느냐 sseudadeumeusyeonneunya |
쓰다듬으셨어 sseudadeumeusyeosseo |
쓰다듬으셨어요 sseudadeumeusyeosseoyo |
쓰다듬으셨습니까 sseudadeumeusyeotseumnikka | |
| Imperative | 쓰다듬으시라 sseudadeumeusira |
쓰다듬으셔 sseudadeumeusyeo |
쓰다듬으세요 sseudadeumeuseyo |
쓰다듬으십시오 sseudadeumeusipsio | |
| Assertive | 쓰다듬으시겠다 sseudadeumeusigetda |
쓰다듬으시겠어 sseudadeumeusigesseo |
쓰다듬으시겠어요 sseudadeumeusigesseoyo |
쓰다듬으시겠습니다 sseudadeumeusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 쓰다듬으셔 sseudadeumeusyeo |
쓰다듬으셔서 sseudadeumeusyeoseo |
쓰다듬으시니 sseudadeumeusini |
쓰다듬으시니까 sseudadeumeusinikka | |
| Contrast | 쓰다듬으시지만 sseudadeumeusijiman |
쓰다듬으시는데 sseudadeumeusineunde |
쓰다듬으시더니 sseudadeumeusideoni |
||
| Conjunction | 쓰다듬으시고 sseudadeumeusigo |
||||
| Condition | 쓰다듬으시면 sseudadeumeusimyeon |
쓰다듬으셔야 sseudadeumeusyeoya |
|||
| Motive | 쓰다듬으시려고 sseudadeumeusiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 쓰다듬으심 sseudadeumeusim |
쓰다듬으시기 sseudadeumeusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 쓰다듬으셨음 sseudadeumeusyeosseum |
쓰다듬으셨기 sseudadeumeusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 쓰다듬으신 sseudadeumeusin | |||
| Present | 쓰다듬으시는 sseudadeumeusineun | ||||
| Future | 쓰다듬으실 sseudadeumeusil | ||||