요구하다
Korean
Etymology
요구 (要求, yogu, “requirement, demand”) + 하다 (hada, “to do”).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [joɡuɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [요구하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | yoguhada |
| Revised Romanization (translit.)? | yoguhada |
| McCune–Reischauer? | yoguhada |
| Yale Romanization? | yokwuhata |
Verb
요구하다 • (yoguhada) (infinitive 요구해 or 요구하여, sequential 요구하니)
- to demand, to require, to request
- 난 돈을 요구하는 것이 아니다.
- nan doneul yoguhaneun geosi anida.
- I'm not asking for money.
Conjugation
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요구한다 yoguhanda |
요구해 yoguhae |
요구해요 yoguhaeyo |
요구합니다 yoguhamnida |
| Past | 요구했다 yoguhaetda |
요구했어 yoguhaesseo |
요구했어요 yoguhaesseoyo |
요구했습니다 yoguhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요구하느냐 yoguhaneunya |
요구해 yoguhae |
요구해요 yoguhaeyo |
요구합니까 yoguhamnikka |
| Past | 요구했느냐 yoguhaenneunya |
요구했어 yoguhaesseo |
요구했어요 yoguhaesseoyo |
요구했습니까 yoguhaetseumnikka | |
| Hortative | 요구하자 yoguhaja |
요구해 yoguhae |
요구해요 yoguhaeyo |
요구하십시다 yoguhasipsida | |
| Imperative | 요구해라, 요구하여라 yoguhaera, yoguhayeora |
요구해 yoguhae |
요구해요 yoguhaeyo |
요구합시오 yoguhapsio | |
| Assertive | 요구하겠다 yoguhagetda |
요구하겠어 yoguhagesseo |
요구하겠어요 yoguhagesseoyo |
요구하겠습니다 yoguhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요구해 yoguhae |
요구해서, 요구하여서 yoguhaeseo, yoguhayeoseo |
요구하니 yoguhani |
요구하니까 yoguhanikka | |
| Contrast | 요구하지만 yoguhajiman |
요구하는데 yoguhaneunde |
요구하더니 yoguhadeoni |
||
| Conjunction | 요구하고 yoguhago |
||||
| Condition | 요구하면 yoguhamyeon |
요구해야, 요구하여야 yoguhaeya, yoguhayeoya |
|||
| Motive | 요구하려고 yoguharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요구함 yoguham |
요구하기 yoguhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요구했음, 요구하였음 yoguhaesseum, yoguhayeosseum |
요구했기, 요구하였기 yoguhaetgi, yoguhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 요구한 yoguhan | |||
| Present | 요구하는 yoguhaneun | ||||
| Future | 요구할 yoguhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요구하신다 yoguhasinda |
요구하셔 yoguhasyeo |
요구하세요, 요구하셔요 yoguhaseyo, yoguhasyeoyo |
요구하십니다 yoguhasimnida |
| Past | 요구하셨다 yoguhasyeotda |
요구하셨어 yoguhasyeosseo |
요구하셨어요 yoguhasyeosseoyo |
요구하셨습니다 yoguhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요구하시느냐 yoguhasineunya |
요구하셔 yoguhasyeo |
요구하세요, 요구하셔요 yoguhaseyo, yoguhasyeoyo |
요구하십니까 yoguhasimnikka |
| Past | 요구하셨느냐 yoguhasyeonneunya |
요구하셨어 yoguhasyeosseo |
요구하셨어요 yoguhasyeosseoyo |
요구하셨습니까 yoguhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 요구하시라 yoguhasira |
요구하셔 yoguhasyeo |
요구하세요 yoguhaseyo |
요구하십시오 yoguhasipsio | |
| Assertive | 요구하시겠다 yoguhasigetda |
요구하시겠어 yoguhasigesseo |
요구하시겠어요 yoguhasigesseoyo |
요구하시겠습니다 yoguhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요구하셔 yoguhasyeo |
요구하셔서 yoguhasyeoseo |
요구하시니 yoguhasini |
요구하시니까 yoguhasinikka | |
| Contrast | 요구하시지만 yoguhasijiman |
요구하시는데 yoguhasineunde |
요구하시더니 yoguhasideoni |
||
| Conjunction | 요구하시고 yoguhasigo |
||||
| Condition | 요구하시면 yoguhasimyeon |
요구하셔야 yoguhasyeoya |
|||
| Motive | 요구하시려고 yoguhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요구하심 yoguhasim |
요구하시기 yoguhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요구하셨음 yoguhasyeosseum |
요구하셨기 yoguhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 요구하신 yoguhasin | |||
| Present | 요구하시는 yoguhasineun | ||||
| Future | 요구하실 yoguhasil | ||||
References
- 요구하다 in Korean-English Learners' Dictionary, National Institute of Korean Language, cc by-sa 2.0 kr.